 Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 498 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
|
Online Werbung
|
|
|
Haupt - Menü
|
|
|
Kostenlose Browser Games
|
|
|
Terminkalender
|
|
|
Nützliche Links
|
|
|
Mahnen & Gedenken: Raucher-Tote
|
|
|
Mahnen & Gedenken: Corona-Tote
|
|
Manu Dibango (Jazz-Musiker)
(† 24.03.2020 in Paris, Frankreich)
Mark Blum (Schauspieler)
(† 25. März 2020 in New York City, USA)
Andrew Jack (Schauspieler)
(† 31.03.2020 in London, Großbrittanien)
Adam Schlesinger (Musiker)
(† 01.04.2020 in Poughkeepsie, USA)
Ellis Marsalis (Jazz-Musiker)
(† 01.04.2020 in New Orleans, USA)
John Prine (Jazz-Musiker)
(† 07.04.2020 in Nashville, USA)
Ahmed Ismail Hussein (somalischer Musiker)
(† 07.04.2020 in London, Großbrittanien)
|
|
Seiten - Infos
|
|
|
SEO Contest RankensteinSEO
|
|
|
Gesundheit I-247 WebTips
|
|
|
Partner-Artikel zur Gesundheit
|
|
|
Diese Artikelübersicht steht nur auf der Starseite zur Verfügung!
|
|
Online Web - Tipps
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
Gesundheit-Infos-247.de - Gesundheit Infos, Gesundheit News & Gesundheit Tipps - rund ums Thema Gesundheit !
»Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München
Veröffentlicht am Montag, dem 06. Juli 2015 von Gesundheit-Infos-247.de
|
|
»Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München
Freie-PM.de: Eine medizinische Fachübersetzung bringt für den Experten besondere Verantwortung mit sich. Diagnosen und Krankenberichte müssen wortgetreu übertragen werden, um Fehlinterpretationen und Missverständnisse bei Ärzten und Patienten zu vermeiden. Muttersprachler bei »Globale-Kommunikation« München sind mit speziellen wissenschaftlichen Fachausdrücken vertraut und liefern ein Sprachergebnis auf dem erforderlichen akademischen Niveau.
»Unser Motto: schnell, zuverlässig und kostengünstig.«
© Zitat: »Globale-Kommunikation« München ( Firmenvereinbarung)
Jenseits der praktischen medizinischen Anwendung ist die gleiche Sorgfalt auch für geplante Publikationen in fachspezifischen Magazinen oder medizinischen Fachmedien nötig. Nichts wäre fataler für den Publizisten, als eine grammatikalisch fehlerhafte Berichterstattung in einer gewählten Zielsprache. Bei aller wissenschaftlichen Korrektheit hängt die seriöse Wirkung eines Fachbeitrages erheblich von der sprachlichen Korrektheit ab. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, sind bei »Globale-Kommunikation« München Muttersprachler der gleichen Zielsprache die ersten Testleser jedes medizinischen Textes. Ihnen fällt jede Kleinigkeit auf, so dass am Ende der Kunde ein mehrfach kontrolliertes und somit wirklich repräsentatives Endprodukt erhält.
»Wir helfen Ihnen bei Sprachbarrieren. «
© Zitat: »Globale-Kommunikation« München ( Firmenvereinbarung)
Von vielen dieser medizinischen Fachübersetzungen hängen auch wichtige Termine im Zielland ab. Die Firmenphilosophie von »Globale-Kommunikation« München stellt in jedem Fall die Qualität einer Übersetzung über die Menge übersetzter Inhalte. Deshalb ist eine Vorabbestimmung des möglichen Termins für die Fertigstellung der Übersetzung stets der erste Schritt, bevor der Sprachdienstleister eine Lieferung zusagt. Steht jedoch ein Endzeitpunkt fest, wird dieser in jedem Fall pünktlich eingehalten. Diese Zuverlässigkeit hilft den Kunden bei der Planung ihrer Publikationen und der eigenen Terminarbeit, beispielsweise in Kooperation mit Medizinern und Kliniken im Zielland.
Firmenkurzprofil:
Über uns
»Globale-Kommunikation« erfüllt als Übersetzungsbüro Kundentext- und Projektwünsche in bis zu 90 Sprachpaaren.
Das Leistungsspektrum umfasst darüber hinaus Webdienste aller Art, Textarbeit einschließlich Optimierungsangebot, Marketing- und Shop-Design, Sprachdienste wie Voice over oder DTP-Arbeiten.
»Globale-Kommunikation« München ist Mitglied beim europäischen Dachverband nationaler Übersetzerverbände (EUATC) sowie der »American Translators Association« (Association zur Pflege internationaler Übersetzerdienste aller Fachgebiete –ata).
Seit Mai 2012 gehört das Übersetzerbüro dem QSD, dem Berufsverband der QUALITÄTSSPRACHENDIENSTE DEUTSCHLANDS e.V., an. Diese Mitgliedschaft genießen nur Übersetzer und Übersetzungsbüros, die kontinuierlich hochwertige Kundenarbeit im Dienste globaler Kommunikation nachweisen können.
Pressekontakt
Firma: »Globale-Kommunikation« München
Adresse: Terofalstr. 103, 80689 München
Telefon: 089-72609739
E-Mail: info@globale-kommunikation.com
Internet: Webadresse
Kontaktperson: Dr. Nardina Alongi
Position: CEO und Ansprechpartner
(Weitere interessante München News & München Infos können Sie auch hier auf diesem Portal nachlesen.)
Veröffentlicht von >> 1 << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de - dem freien Presseportal mit aktuellen News und Artikeln
Eine medizinische Fachübersetzung bringt für den Experten besondere Verantwortung mit sich. Diagnosen und Krankenberichte müssen wortgetreu übertragen werden, um Fehlinterpretationen und Missverständnisse bei Ärzten und Patienten zu vermeiden. Muttersprachler bei »Globale-Kommunikation« München sind mit speziellen wissenschaftlichen Fachausdrücken vertraut und liefern ein Sprachergebnis auf dem erforderlichen akademischen Niveau.
»Unser Motto: schnell, zuverlässig und kostengünstig.«
© Zitat: »Globale-Kommunikation« München ( Firmenvereinbarung)
Jenseits der praktischen medizinischen Anwendung ist die gleiche Sorgfalt auch für geplante Publikationen in fachspezifischen Magazinen oder medizinischen Fachmedien nötig. Nichts wäre fataler für den Publizisten, als eine grammatikalisch fehlerhafte Berichterstattung in einer gewählten Zielsprache. Bei aller wissenschaftlichen Korrektheit hängt die seriöse Wirkung eines Fachbeitrages erheblich von der sprachlichen Korrektheit ab. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, sind bei »Globale-Kommunikation« München Muttersprachler der gleichen Zielsprache die ersten Testleser jedes medizinischen Textes. Ihnen fällt jede Kleinigkeit auf, so dass am Ende der Kunde ein mehrfach kontrolliertes und somit wirklich repräsentatives Endprodukt erhält.
»Wir helfen Ihnen bei Sprachbarrieren. «
© Zitat: »Globale-Kommunikation« München ( Firmenvereinbarung)
Von vielen dieser medizinischen Fachübersetzungen hängen auch wichtige Termine im Zielland ab. Die Firmenphilosophie von »Globale-Kommunikation« München stellt in jedem Fall die Qualität einer Übersetzung über die Menge übersetzter Inhalte. Deshalb ist eine Vorabbestimmung des möglichen Termins für die Fertigstellung der Übersetzung stets der erste Schritt, bevor der Sprachdienstleister eine Lieferung zusagt. Steht jedoch ein Endzeitpunkt fest, wird dieser in jedem Fall pünktlich eingehalten. Diese Zuverlässigkeit hilft den Kunden bei der Planung ihrer Publikationen und der eigenen Terminarbeit, beispielsweise in Kooperation mit Medizinern und Kliniken im Zielland.
Firmenkurzprofil:
Über uns
»Globale-Kommunikation« erfüllt als Übersetzungsbüro Kundentext- und Projektwünsche in bis zu 90 Sprachpaaren.
Das Leistungsspektrum umfasst darüber hinaus Webdienste aller Art, Textarbeit einschließlich Optimierungsangebot, Marketing- und Shop-Design, Sprachdienste wie Voice over oder DTP-Arbeiten.
»Globale-Kommunikation« München ist Mitglied beim europäischen Dachverband nationaler Übersetzerverbände (EUATC) sowie der »American Translators Association« (Association zur Pflege internationaler Übersetzerdienste aller Fachgebiete –ata).
Seit Mai 2012 gehört das Übersetzerbüro dem QSD, dem Berufsverband der QUALITÄTSSPRACHENDIENSTE DEUTSCHLANDS e.V., an. Diese Mitgliedschaft genießen nur Übersetzer und Übersetzungsbüros, die kontinuierlich hochwertige Kundenarbeit im Dienste globaler Kommunikation nachweisen können.
Pressekontakt
Firma: »Globale-Kommunikation« München
Adresse: Terofalstr. 103, 80689 München
Telefon: 089-72609739
E-Mail: info@globale-kommunikation.com
Internet: Webadresse
Kontaktperson: Dr. Nardina Alongi
Position: CEO und Ansprechpartner
(Weitere interessante München News & München Infos können Sie auch hier auf diesem Portal nachlesen.)
Veröffentlicht von >> 1 << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de - dem freien Presseportal mit aktuellen News und Artikeln
(Artikel-Titel: »Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München)
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Gesundheit-Infos-247.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (Freie-PM.de) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Gesundheit-Infos-247.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "»Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei Gesundheit-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren: |
Griechenland: Alle Schulen, Kindergärten und Univer ...
 | Österreich: Kein Corona-Attest, kein Durchkommen an ...
 | Coronavirus: Merkel trifft die Ministerpräsidenten ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Gesundheit-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren: |
Gesundheits-Infos-at-Digital-Science-Matc ...
 | Gesundheits-Infos-at-Digital-Science-Matc ...
 | Gesundheits-Infos-at-Digital-Science-Matc ...
 | | |
|
| Diese Testberichte bei Gesundheit-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren: |
 Badesalz AntiStress 1300g - Meersalz mit 100% natürlichem ätherischem Rosmarin- & Wacholderöl
Das Meersalz verbessert die Hautbeschaffenheit und hat auf den Körper eine positive Wirkung, es versorgt ihn mit notwendigen Makro-und Mikroelementen.
Das Badesalz ist reich ... (Bernd-Berlin-13189, 05.5.2021)
FFP2 Maske AUPROTEC
Leider ist ja nun so, dass wir auch dieses Jahr mit Masken herumlaufen müssen.
2020 konnte jeder noch mit einer stylischen Mund-und Nasenbedeckung auf die Straße gehen, inzwisch ... (Igor Jeftic, 11.4.2021)
Agavendicksaft von DM Als leidenschaftlicher Süßfrüstücker bekommt man ja ein schlechtes Gewissen wenn man diese schlimmen Sachen über raffinierten Zucker liest.
Und so habe ich mich eben mal für Agave ... (Rebecca Cohen, 21.2.2021)
Pelmeni mit Schweinefleischfüllung Tortelloni und Tortellini sind ja inzwischen allgemein bekannt.
Aber auch andere Länder haben ihre gefüllten Teigtaschen. Ob es den gleichen geschichtlichen Hintergrund hat wie di ... (Lisa Sainté, 12.6.2020)
US-Rasierseife von Simpson Ich bin ja eigentlich Fan von italienischen Rasierseifen weil ich bisher noch nichts besseres gefunden hatte.
Aber zum Geburtstag hatte mir mein Bruder Rasierseife von Simpson geschenkt. ... (Manfred Curio, 21.5.2020)
Sodbrennen Kautabletten Es gibt zwei Dinge die einen Urlaub zur Qual werden lassen.
Montezumas Rache, Dünnpfiff, und Sodbrennen. Beides hat zumeist die gleichen Ursachen, der deutsche Magen ist es nicht ... (Laura Baum, 24.4.2020)
Duschdas, Men Boost Großvater hat sein ganzen Leben lang Buttermilchseife benutzt, bis zum letzten Atemzug.
Heutzutage sind wir etwas aufgeschlossener, wir probieren ab und an auch mal was Neues. ... (Walther Bachmann, 02.4.2020)
Massageöl Ylang-Ylang von Kneipp Es heißt zwar immer man soll auch mal was Neues ausprobieren, andererseits sucht man bis man endlich das gefunden hat, das den persönlichen Erwartungen entspricht.
So ging es mir ... (Mareike Stolzenfels, 11.3.2020)
Zahncreme Black Shine von DM Heutzutage gibt es ja fast alles mit Aktivkohle, egal ob Socken oder Seife.
Ob es tatsächlich hilft weiß keiner so genau.
Und da sah ich beim Monatseinkauf bei DM tatsä ... (Hannelore Senslinger, 18.2.2020)
Teerseife von Newski Cosmetics Im Alter ist es ja so, wenn man nicht genug cremt trocknet die Haut im nu aus und die Haut wird rissig und fängt an zu Jucken.
Und ab dem Zeitpunkt ist cremen zwecklos. Entweder s ... (Thilo Vogelsang, 27.1.2020)
| Diese News bei Gesundheit-Infos-247.de könnten Sie auch interessieren: |
Programm der Partei \'\'Die Linke\'\' für eine Regierungsbeteiligung nach der Bundestagswahl: Mindestlohn erhöhen, Reichensteuer einführen, Lohndumping & Steuerflucht verhindern, Kinderarmut bekämpfe (Gesundheit-Infos, 30.06.2017)
Zum Programm der Partei Die Linke für eine Regierungsbeteiligung nach der Bundestagswahl:
Rostock (ots) - Zwölf Euro Mindestlohn, starker Sozialstaat, Reichensteuer, Abrüstung - mit diesem Programm will die Partei Die Linke am Freitag in Berlin die Hürden für eine Regierungsbeteiligung nach der Bundestagswahl aufstellen.
"Konsequent, glaubwürdig, nicht käuflich!", steht über einem Papier der Fraktionschefs im Bundestag, Sahra Wagenknecht und Dietmar Bartsch, das de ...
Prost, Buch! Wir feiern das Lesen! (PR-Gateway, 24.04.2017)
1995 erklärte die UNESCO den 23. April zum »Welttag des Buches«
(NL/8312138605) Am 23. April war: Welttag des Buches und des Urheberrechts. Und Tag des Reinheitsgebotes. Pax et Bonum wünscht frohes Genießen!
LIEBER HÖREN STATT LESEN ? Klicken Sie bitte den Link: http://www.pax-et-bonum.net/index.php?seite=285
1995 erklärte die UNESCO den 23. April zum »Welttag des Buches ...
Nivedita Prasad, Soziologin, fordert Begleitkurse für Flüchtlingshelfer: \'\'Die ehrenamtlichen Helfer sind Fluch und Segen zugleich\'\'! (Gesundheit-Infos, 29.01.2016)
Nivedita Prasad zu Flüchtlingshelfern:
Berlin (ots) - »Die ehrenamtlichen Helfer sind Fluch und Segen zugleich«, sagte Nivedita Prasad der Tageszeitung »neues deutschland« (Freitagsausgabe) nach dem von einem Helfer frei erfundenen Tod eines Flüchtlings am Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo).
Prasad ist Professorin an der Berliner Alice Salomon Fachhochschule und erarbeitet derzeit ein gemeinsames Positionspapier der Hochschulen zu Qualitätsstandards pro ...
Mario Czaja (CDU), Berliner Sozialsenator, will LAGeSo-Bericht des Landesrechnungshofs geheim halten / Die Linksfraktion spricht von Skandal! (Gesundheit-Infos, 18.12.2015)
Zum LAGeSo-Bericht des Landesrechnungshofs:
Berlin (ots) - Der Landesrechnungshof hat seinen Prüfbericht zur gesamtstädtischen Steuerung und vertraglichen Regelung bei der Unterbringung von Asylbewerbern durch die Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales sowie das Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo) in Berlin fertiggestellt.
Die wahrscheinlich brisante Prüfungsmitteilung der obersten Haushaltsprüfer ging der Verwaltung von Sozialsenator Mario Czaja ( ...
Fröhlich Management empfiehlt Geschäftsbesorgungsverträge: »Ein Erfolgs-Modell für die Gesundheitswirtschaft« (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Geschäftsbesorgungs- oder Managementverträge erfreuen sich in der Gesundheitswirtschaft großer Beliebtheit. Und das nicht erst seit gestern: Bereits vor über 20 Jahren wurde in dieser Branche ein solcher Managementvertrag erstmals abgeschlossen. Die überaus positiven Resultate sprechen für dieses Modell. Auch die Fröhlich Management GmbH aus Frankfurt hat sich gerade in diesem Bereich ein überaus gutes Renommee erwerben können. Wann aber ist solch ein Managementvertrag überhaupt angebracht?
Brandschadensanierer LM-G GmbH weist auf höchste Brandgefahr bei ausgetrockneten Weihnachtsbäumen und Adventskränzen hin (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Soll der Tannenbaum zum Jahresbeginn noch ein letztes Mal weihnachtliche Beschaulichkeit bieten, kann daraus schnell ein Ereignis voller Dramatik werden. Das eigentlich romantisch gemeinte »Einmal zünden wir den Baum noch an« birgt höchstes Brandpotenzial. "Die meisten Tannenbäume, so zeigt es die Statistik, brennen im Januar und Februar", so Gerhard Thomas, Inhaber vom Brandschadensanierer LM-G GmbH aus Landshut. Nadeln und ?"ste sind ausgedörrt und voll von ätherischen Ölen. Eine Flamme genügt ...
»Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Eine medizinische Fachübersetzung bringt für den Experten besondere Verantwortung mit sich. Diagnosen und Krankenberichte müssen wortgetreu übertragen werden, um Fehlinterpretationen und Missverständnisse bei Ärzten und Patienten zu vermeiden. Muttersprachler bei »Globale-Kommunikation« München sind mit speziellen wissenschaftlichen Fachausdrücken vertraut und liefern ein Sprachergebnis auf dem erforderlichen akademischen Niveau.
»Unser Motto: schnell, zuverlässig und kostengünsti ...
Hypnotiseur werden durch Hypnose Ausbildung beim IGM: Besser coachen - und EMDR und andere Methoden kennen lernen (Freie-PM.de, 06.07.2015)
Jeder Mensch kann Hypnotiseur werden - dank der professionellen Hypnose Ausbildung des IGM. Die Lehrgänge dieses führenden Schweizer Instituts gelten als Top-Empfehlung für jene, die als Laien oder professionelle Therapeuten beispielsweise die Fähigkeit erwerben wollen, andere Menschen optimal zu coachen. Zudem lassen sich körperliche, geistige und seelische Blockaden mit diesen Kenntnissen schnell abbauen. Überdies gewährt das IGM Einblicke in flankierende Methoden, beispielsweise EMDR. Weitere ...
| Werbung bei Gesundheit-Infos-247.de: |
| »Eine Wissenschaft für sich« - medizinische Fachübersetzungen bei »Globale-Kommunikation« München |
|
|
Video Tipp @ Gesundheit-Infos-247.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
